Шахматные поговорки и приметы.
За столетия существования шахмат игроки накопили великое множество забавных поговорок, примет, правил, мудростей и просто красивых фраз. Попробуем собрать их воедино - с пояснениями для начинающих.
А
А мат грозит ему в окно.
А теперь вступает в дело прославленная техника! - Михаил Таль скептически о своей эндшпильной технике.
Б
В
В таких позициях я особенно силен! - о позициях с огромным материальным перевесом.
Везет, как первому призеру! - Считается, что взявший первый приз - непременно большой везунчик.
Вперёд, Казимирыч! - Боевой клич Толуша.
Вскрытие покажет! - Осложнения покажут, чьи маневры были дальновиднее.
Г
Д
Дамянович тебе коллега! - Корчной Гуфельду в ответ на обращение "коллега"! Когда впоследствии Корчной на одном из турниров проиграл Дамяновичу, Гуфельд послал эту фразу коллеге телеграммой... Все сказанное - легенда.
Две пешки - не одна пешка! (назидательно) - выигрывая вторую пешку.
Делай длинный ход - противник тупеет! - Г. Чепукайтис. Имеется в виду, что длинный ход, с края на край доски, помогает рассредоточить внимание соперника.
Е
Есть открытая линия - найдется и мат! - наблюдение Кобленца об игре Таля.
Если шахматы - это спорт, то онанизм - тяжелая атлетика. - армейская поговорка.
Ж
Жертвовать лучше чужие фигуры!
З
И
Игра была равна - играли два говна. - Строгая, но справедливая оценка хода партии и ее исполнителей.
Играет в стиле Соловьева - надежно, крепко и фигово! Личность Соловьева не имеет значения. Подходит любая другая подходящая фамилия - Муравьев, Соколов и т.д.
К
Конь на краю доски - позор! - З. Тарраш.
Л
Ладейные эндшпили не выигрываются! - Д-р Тарраш.
Лошадью ходи! - ритуальный призыв из фильма "Джентльмены удачи".
М
Н
Не в пешках счастье! - а в их количестве...
Не в пешки играем! - об острых позициях, в которых ставки очень высоки.
О
От шаха еще никто не умирал.
П
Пешки не орешки!
Пижон увидел шах - пижона шах пленил! - привычка слабых игроков шаховать при первой возможности.
Против Таля - пролетаем!
Р
Развиваетесь? - Раньше надо было!
Разноцветные слоны во все стороны равны.
С
С Верой Менчик - на разменчик! - Имя легендарной чемпионки здесь используется исключительно ради рифмы.
Сливай воду! (Сдавай посуду! Туши свет! Расставляй фигуры!) - сдавайся!
С молодежью в эндшпиль! - стратегия игры со неопытным игроком, основанная на раннем переходе в эндшпиль.
С пижонами не меняемся! - высокомерная бравада ...пижонов.
Сколько тут ни атакуй, все равно получишь хуже!
Слона-то я и не приметил...
Сходил под себя - издевка по поводу неудачного хода соперника.
Т
Тронул - женись! - Аналог шахматного правила «тронул - ходи!». Есть и другая вариация: Пощупал - женись!.
У
Увидел шах - дай его!
Удача сопутствует участнику, включенному в турнир в последний момент.
Упавший король - к поражению.
Ф
Х
Хода нет - ходи ферзем! - если на руках нет бубей...
Ходи ближе к кнопке! - Г. Чепукайтис. Наблюдение опытного блицора. Играя на том том фланге, где стоят часы, удается меньше всего тратить времени на ход.
Ц
Ч
Чем дольше думаешь - тем хуже ход! - С. Шипов (индивидуальная примета).
Чигоринский стиль соперников - залог наших успехов! - Т. Петросян.
Чужие фигуры жертвовать может каждый! А ты свои попробуй. - наблюдение опытного комментатора.
Ш
Шах вам в розовые губки!
Шахматы не шашки, брать не обязательно.
Шахматы - слишком игра для науки и слишком наука для игры.
Щ
Э
Ю
Я